The first Standard of Breed that was done in 1908
HEAD The head should be large, very broad, wide between the eyes, muzzle deep, broad abd square, lower jaw not turned up like a Japanese Spaniel; eyes very large, dark abd lustrous, very prominent, and set wide apart; ears covered with long hair.
BODY Body should be very heavy in front, falling away light behind, as in a Bulldog; low on leg, abd as short in body as is consistent with light hindquaters.
LEGS The legs should be heavy, with as much bone as possible, well out at elbow, and feathered.
FEET The feet dhould be long and flat, and covered with long hair, wich should increased their length but not their bredth.
TAIL The tail should be carried in a curl over the back as in a Japanese Spaniel, abd should be profusely feathered so as to give it the appearence of a plume" over the animal's back.
COAT The mane (wich is very important point) should be very
profuse, giving a lion-like appearence; the coat like that of a Collie, double
- a long, stright uter coat and a dense thick one under.
COLOUR Black, black-and- tan, brindle, fawn, and chocolate. In the brindles and
fawns a black mask is desired.
SIZE A Pekingese may be any size, but the small ones are to be desired.
ПЕРВЫЙ СТАНДАРТ ПОРОДЫ ПЕКИНЕС (1908г.)
ГОЛОВА Голова должна быть большой, очень объемной, широкой между глазами; морда
глубокая, широкая и квадратная; нижняя челюсть не загнута вверх как у японского спаниеля; глаза
очень большие, темные и блестящие, очень выпуклые и широко расставленные; уши покрыты длинной шерстью.
КОРПУС Корпус должен быть очень массивным спереди и более легким сзади, как у
бульдога; посажен низко на
ногах и настолько короткий, настолько это согласуется с легкими задними
конечностями.
КОНЕЧНОСТИ Конечности должны быть массивными, с настолько развитым костяком,
насколько это возможно,
со значительно искривленными предплечьями и с очесами.
ЛАПЫ Лапы должны быть длинными и плоскими, покрытыми длинной шерстью,
увеличивающей их длину, но
не ширину.
ХВОСТ Хвост должен нестись загнутым над спиной, как у японского спаниеля и
должен быть настолько оброслым,
чтобы создавать впечатление "плюмажа" над спиной животного.
ШЕРСТЬ Грива (которая является очень важной деталью) должна быть очень
обильной, придающей собаке
внешность льва; шерсть подобна шерсти колли, двойная - длинная прямая покровная
шерсть и
плотный толстый подшерсток.
ОКРАС Черный, черно-подпалый, пестрый, палевый и шоколадный. Для собак пестрого
и палевого окраса
желательна черная маска.
РАЗМЕР Пекинесы могут быть любого размера, но маленькие- желательны.
Сухие и лаконичные строчки Стандартов - это вехи на пути развития нашей породы.
Отследить эти вехи необходимо каждому, кто сегодня серьезно интересуется или
занимается породой. Без знания истории породы и ее основ невозможно получить
правильное представление о том Пекинесе, которого мы видим сегодня.
Во второй половине ХIХ века наша порода имела в Англии другое название -
Chinese Lion Dog. Интересы породы в то время представлял английский Japanese
Spaniel Club, разработавший в 1898 году Стандарт Chinese Lion Dog.
Создание в 1904 году английского The Pekingese Club повлекло за собой
переработку существовавшего Стандарта
Chinese Lion Dog. В новой версии Стандарт был назван The Pekingese Standard.
Основы английского разведения закладывались в знаменитейших питомниках
Goodwood, Alderbourne, Manchu.
Целью их работы было разведение маленьких компактных пекинесов весом менее
Со временем образовались еще несколько английских породных клубов, у каждого из
которых имелась своя собственная версия Стандарта породы. Такая ситуация
длилась до тех пор, пока в 1950 году Kennel Club of England не разработал и не
утвердил единый и обязательный Стандарт породы.
BREED STANDARD 1898
Head: The head should be large, very broad, wide between the eyes, muzzle deep, broad and square, lower jaw not turned up like a Japanese Spaniel; eyes very large, dark and lustrous, very prominent, and set wide apart; ears covered with long hair.
Body: Body should be very heavy in front, falling away light behind, as in a Bulldog; low on the leg, and as short in body as is consistent with light hindquarters.
Legs: The legs should be heavy, with as much bone as possible, well out at elbow, and feathered.
Feet: The feet should be long and flat, and covered with long hair, which should increase their length but not their breadth.
Tail: The tail should be carried in a curl over the back as in a Japanese Spaniel, and should be profusely feathered so as to give it the appearance of a “plume” over the animal’s back.
Coat: The mane (which is a very important)
